英語同步口語訓練：airport terminal 航站樓

　　1) URead 體驗英語

　　Caught on camera：Woman dumps neighbor's dog in trash can

　　HOUSTON - The video is bad enough to make very animal lover's blood boil.

　　A League City woman in her 80s was caught on camera throwing her neighbor's dog into a trash can.

　　"I'm honestly outraged," said Amanda, the dog's owner.

　　To Amanda, her dog, Bentley, is like her child.

　　"In a trash can, in the middle of the day, a hot, closed, confined space, there's no need for a dog to be put in a place like that," she said.

　　The incident was captured on a neighbor's home surveillance cameras. Bentley tries to pop out of the trash, but the woman then grabs a recycling bin to really close him in.

　　2) UTalk “學”“用”同步：使用英語

　　1. 讀到Caught on camera時，“使用英語”：

　　Well when you are caught on camera, you are captured on camera.A picture or a video footage is taken by the camera.

　　But 下文有提示(the video及captured on a neighbor's home surveillance cameras) the camera here is actually a video camera.It is a surveillance camera.

　　你不會把Caught on camera做“使用中文”用：被拍照或錄像吧?如果這樣做，就是“使用中文”，就是英語“學”“用”脫離，就是英語“學而不用”。

　　2. 讀到Woman dumps neighbor's dog in trash can時，“使用英語”：

　　When we say to dump a dog in the trash can, we can also say yo throw a dog into a garbage can. A trash can is a garbage can.

　　從小學到大學，你最缺的不是“學”，你最缺的是“用”：學過garbage can為什么不在這里見到trash can夠“學”“用”同步“使用英語”，或者反之亦然?你“學過的”garbage can打算就到以后什么時候用?考試時用，遇到老外聊天時才用?可是，永遠也不再考試，或者你的身邊基本沒有機會遇到老外時，腫么辦?繼續“學而不用”，繼續“學”“用”脫離?

　　3. 讀到The video is bad enough to make very animal lover's blood boil的make their bloid boil時，“使用英語”(當然，你也可以“使用中文”：blood我“懂”啊(用中文“懂”)，“血”的意思。boil我也懂?。悍序v的意思。make blood boil不就是“讓人熱血沸騰”嗎?)：

　　Well I know when you say it makes my blood boil, you are very very angry. When you are very angry or outraged(下文有這個詞), you may say I am very angry, but you may also say you really make my blood boil! It is a stronger word than angry.

　　【(公眾號：忐忑英語)】

　　本文為原創文章，版權歸作者所有，未經授權不得轉載!