兒童英語閱讀：母親節

兒童英語閱讀：母親節

　　早期閱讀有利于優良品格的養成。喜歡看書的孩子一般比較踏實、細心，勤于思考，喜歡學習，注意文字，語言文明，較少粗暴行為。少兒雙語閱讀精選適合孩子閱讀的雙語故事，中英雙解指導提高孩子對美文的欣賞能力。下面是小編為您收集整理的兒童英語閱讀：母親節，供大家參考!

　　兒童英語閱讀：母親節

　　Mothers'Day 母親節

　　Mothers' Day is an important festival in America and Europe. It has already spread to China. And it is on the second Sunday in May. Children of all ages give their mothers cards, flowers and presents on that day to show they love their mothers. In the morning, they let them have a good rest, that is to say, they let their mothers sleep later. And they do all the housework. They cook breakfast for the mum, when the meal is ready, they carry it to the mum's bedroom. So mum can have breakfast in bed.

　　母親節是歐美國家一個重要的節日，它已經傳到了中國。它在五月份的第二個星期天。在那天，各個年齡段的孩子給母親送賀卡、鮮花和禮品，來表示對母親的愛。早晨，他們讓母親好好休息，也就是說，讓她們睡個懶覺，而孩子們做家務。他們為母親做早飯。早飯做好后，他們把飯端到母親的臥室。這樣母親可以在床上吃早餐。

　　Mothers should have a good rest on Mothers' Day.

　　媽媽應該在母親節這天好好休息。

　　詞義解析：

　　1.important：重要的

　　2.festival：節日

　　3.America：美國

　　4.Europe：歐洲

　　5.spread：傳播

　　6.May：五月

　　7.carry：拿

　　兒童英語閱讀：我愛秋天

　　I Love Autumn

　　我愛秋天

　　Of all the four seasons in a year, I love autumn best, because I was born in autumn. My name is Huang Qiusheng.

　　一年四季之中，我最喜歡秋天，因為我是秋天出生的，我叫黃秋生。

　　The Mid-autumn Day is in autumn. We can eat all kinds of mooncakes, watch the bright moon in the evening and look for Chang'e and Wu Gang. National Day is also in this season. We don't go to school, and have a rest for seven days.

　　中秋節在秋天。我們可以吃各種各樣的月餅，晚上 仰望明月，尋找嫦娥與吳剛。國慶節也在這個季節，我們不上學，休息7天。

　　It is neither hot nor cold in this season. I love autumn best.

　　這個季節天氣不冷也不熱，我最喜歡秋天。

　　詞義解析：

　　1.autumn：秋天

　　2.mooncake：月餅

　　3.rest：休息

　　詞組解析：

　　neither...nor：既不……也不……