談?wù)勓潘紝W(xué)習(xí)的正確打開方式

談?wù)勓潘紝W(xué)習(xí)的正確打開方式

　　關(guān)于雅思備考的學(xué)習(xí)方法，我相信同學(xué)們已經(jīng)看過不少了。

　　不同的人適用的方法也有所不同，今天小編主要是想給同學(xué)們分享一個上岸的雅思考生的備考方法，談?wù)勓潘紝W(xué)習(xí)的正確打開方式。

　　一、語言學(xué)習(xí)是一個日積月累的過程，在這個漫長的過程中，只有量變，沒有質(zhì)變。換言之(in other word)，沒有奇跡(miracle)會發(fā)生(take place)。

　　所有時髦的(learning method)都有成分參雜其中，那些受到狂熱吹捧的某某方法的鼓吹者更是和騙子(cheater)沒有什么區(qū)別(difference)，因為沒有哪種方法可以大幅提高(improve)學(xué)習(xí)效果。

　　二、以閱讀速度(speed)為例：相信一定有無數(shù)的英語學(xué)習(xí)者(learner)有閱讀速度慢的問題(problem)。

　　有什么辦法可以提高閱讀速度嗎?要想有可靠的(reliable)答案，首先要分析(analyze)影響閱讀速度的原因(reason)。

　　較明顯的(obvious)原因包括(include)：詞匯量(vocabulary)不夠;語法(grammar)基本功不夠;基本的閱讀量不夠;文中的內(nèi)容在專業(yè)(professional)傾向、文化背景(background)等方面不為讀者所熟悉(familiar with);閱讀時的心態(tài)(是在緊張地考試還是在茶余飯后消遣)等等。

　　既然這么多不同的因素(factor)都在不同程度地影響著(influence)閱讀速度，也自然在影響著閱讀理解的正確率，那么除了“read more”之外還會有別的什么更有效的(more effective)提高閱讀速度或閱讀理解的方法嗎(method)?

　　三、再以寫作(writing)為例。所有的人在用外語表達(express)自己的思想時都會碰到很多用現(xiàn)有的語法、詞匯知識難以(hard to)表達自己思想(idea)的時候，在這種情形下(in this circumstance)，很多人會自覺或不自覺地依賴(depend on)母語的語法。

　　比如 “他沒來開會使我很生氣”是個正確的漢語句子，而 He did not come to the meeting makes me angry 則是個不折不扣的病句，是受漢語詞序影響的結(jié)果(result)。

　　這樣的句子在中國學(xué)生的作文中比比皆是，但對此類錯誤的講解卻極少見于各種寫作教材(writing textbook)中。再如，在用英文表達“戒煙的人越來越多”時，People who give up smoking become more and more 是一個常見的譯法。這句話雖然在詞序上也出自漢語的詞序，但卻沒有語法錯誤，可是一點都不“地道”。

　　The number of people who have quit smoking is increasing 或 There are more and more people giving up smoking 或 There is an increasing number of people who gave up smoking 或 More and more people quit smoking 才是好句子。

　　四、 大多數(shù)雅思寫作教材都無一例外地提供了很多范文，這些范文大多是教材作者自己的作品，可謂盡善盡美。

　　但是大多數(shù)學(xué)生的水平距這些范文太遠。學(xué)生會背一些套路和典型的(typical)行文格式，但文章的主體還得靠自己的實力。如一封寫得很爛的推薦信以 If you need further information about him, please do not hesitate to contact me 結(jié)尾，難免給人“鮮花插在臭糞上”的感覺。