英語詞類轉換：前綴派生詞和后綴派生詞

　　英語中的詞類可以通過一定的構詞方法實現相互轉換。詞類之間的轉換一般有派生詞、兼類詞和合成詞三類。

　　1. 派生詞

　　派生詞是指那些由“詞根+詞綴”構成的新詞。其中詞綴可以分成前綴和后綴。前綴加在詞根前，后綴加在詞根后。

　　例如：

　　happy adj.高興的

　　happy+-ly→happily adv.高興地

　　un-+happy→unhappy adj.不高興的

　　(1)前綴

　　前綴構成的新詞，一般不改變詞類，多改變詞義。

　　1)表示否定意義的前綴

　　dis-

　　disagree不同意

　　disappear消失

　　dishonest不誠實的

　　disapprove不贊成，反對

　　im-

　　impossible不可能的

　　impolite不禮貌的

　　impulse 沖動，刺激

　　in-

　　inconvenient不可能的

　　incorrect不正確的

　　inexperienced無經驗的

　　un-

　　unusual不尋常的

　　unknown未知的

　　mis-

　　mistake弄錯

　　misunderstand誤解

　　2)表示其他意義的前綴

　　re-重新，再一次

　　rebuild重建

　　rewrite重寫

　　super-超級

　　supermarket超級市場

　　tele-遠距離

　　telephone電話

　　television電視

　　fore-在前面，先前

　　forecast預報

　　inter-之間的

　　international國際的

　　interview面試

　　auto-自動

　　automatically自動地

　　kilo-千

　　kilometre公里

　　kilogramme公斤

　　(2)后綴

　　后綴，一般會改變詞原來類型。

　　1)表示人或者器具

　　-er

　　foreigner外國人

　　traveler旅行者

　　waiter男服務員

　　footballer足球運動員

　　winner獲勝者

　　runner跑步的人

　　swimmer游泳者

　　flyer飛行物

　　locker鎖柜

　　-or

　　inventor發明家

　　doctor醫生

　　calculator計算器

　　-ess

　　waitress女服務員

　　actress女演員

　　-ist

　　artist藝術家

　　scientist科學家

　　說明：

　　①以重讀閉音節結尾，并且末尾是單獨一個輔音字母的動詞，像swim, win, run, begin等，構成名詞時，先雙寫單詞結尾的輔音字母，再加上后綴-er。

　　②以-an, -ese后綴結尾有關國家名稱的派生詞，請見3)。

　　2)可以構成抽象名詞，表示結果、過程、狀況、年紀、身份、程度等。

　　-ness

　　kindness好意

　　happiness高興

　　-less不，無

　　helpless無助的

　　useless無用的

　　workless少有作用的

　　unless除非

　　hopeless希望渺茫的

　　-tion

　　invention發明

　　pollution污染

　　-(a)tion

　　invitation邀請

　　information信息

　　-sion

　　discussion討論

　　television電視

　　-ing

　　building樓房

　　painting畫

　　beginning開始

　　shopping購物

　　-(t)y

　　difficulty困難

　　honesty誠實

　　safety安全

　　honesty誠實

　　-ment

　　development發展

　　government政府

　　-ure

　　pleasure愉快

　　departure離開

　　-ance

　　performance表演

　　appearance外貌

　　-hood

　　childhood童年

　　adulthood成年

　　neighbourhood街坊

　　-ence

　　convenience方便

　　difference不同

　　-age

　　postage郵資

　　percentage百分比,百分率

　　-th

　　length長度

　　truth真相

　　說明：

　　①explain解釋，pronounce發音，repeat重復，構成名詞后，詞的形狀發生變化：

　　explain→explanation

　　repeat→repetition

　　pronounce→pronunciation

　　②begin, shop等動詞結尾音節為重讀閉音節，并且單詞結尾為單獨一個輔音字母，構成名詞時，我們應該雙寫單詞記尾的輔音字母，再加上后綴-ing。

　　3)可以構成形容詞，表示傾向、能力、程度、屬性、方向等。

　　-ful

　　useful有用的，helpful有幫助的

　　-ly

　　lovely可愛的，friendly友好的

　　-al

　　natural自然的，traditional傳統的

　　-y

　　lucky僥幸的，healthy健康的

　　-ive

　　expensive昂貴的，active積極的，negative消息的

　　-ous

　　dangerous危險的，famous著名的

　　-ish

　　foolish愚蠢的，selfish自私的

　　-less

　　careless不仔細的，homeless無家可歸的

　　-able

　　changeable易變化的，enjoyable愉快的

　　-ible

　　responsible負責的，eligible合格的

　　-ern

　　western西方的，southern南方的

　　-ary

　　secondary中等的，elementary初級的

　　-en

　　wooden木制的

　　4)可以構成副詞，表示方式或者方向

　　-ly

　　clearly清楚地，slowly緩慢地

　　-(i)ly

　　heavily重地，easily容易地

　　-ward

　　forward向前，backward向后

　　說明：

　　英語中輔音字母+y結尾的形容詞構成形容詞時，把單詞詞尾的字母-y改成I,再加上-ly。

　　5)可以構成動詞，表示做成、變成、……化、使成為等。

　　-ize

　　apologize道歉，organize組織

　　-en

　　frighten使吃驚，widen加寬

　　6)可以構成數詞，請見后面章節。

　　練習：大家從上面的單詞中選擇幾個造幾個句子。

　　本文作者：丹丹英語(公眾號：英語語法學習)

　　本文為原創文章，版權歸作者所有，未經授權不得轉載!